Nghệ Thuật Xưa | Homepage
Tấm trấn phong bằng vàng – thuộc bộ sưu tập của Cựu hoàng Bảo Đại.

Tấm trấn phong bằng vàng – thuộc bộ sưu tập của Cựu hoàng Bảo Đại.

0 Comments 🕔28.Feb 2017

Một tấm trấn phong gồm 4 tấm vàng liên kết với nhau, có tổng chiều dài là 57,50 cm, cân nặng 1,66 kg. Mặt trước trấn phong chạm nổi hình bản đồ Việt Nam (tấm thứ 1), cảnh chùa Thiên Mụ (tấm thứ 2), cảnh Phu Văn Lâu và Kỳ Đài Huế (tấm thứ 3); đồ án rồng mây và văn thủy ba (tấm thứ 4).

Mặt sau trấn phong khắc những dòng chữ Hán, cho biết, đây là quà tặng của dân chúng An Nam cho hoàng thái tử Vĩnh Thụy vào năm 1923. Nội dung văn tự trên mặt sau trấn phong tạm dịch như sau: “Kính mong Hoàng thái tử sức khỏe dồi dào, học hành thành đạt ở nơi trời Tây, sau này về nước kế vị vua cha, cai trị đất nước, xây dựng một đất nước Việt Nam tự do, thống nhất từ Bắc đến Nam, có sức mạnh và bình đẳng với các quốc gia khác trên thế giới. Đồng thời dân chúng cũng cầu chúc Hoàng đế Khải Định, Hoàng thái tử Vĩnh Thụy trường thọ, chúc triều Nguyễn trường tồn”. Trấn phong này thuộc bộ sưu tập của Cựu hoàng Bảo Đại, được đưa ra bán đấu giá ở Paris vào năm 1995.

 

Tác giả : Philippe Trường

Similar Articles

Về những cây đèn đồng Hậu Đông Sơn

Về những cây đèn đồng Hậu Đông Sơn 0

Đầu thế kỷ trước, nhà khảo cổ học Thụy Điển O.Janse phát hiện ra cây

Họa tiết con rồng của người An Nam

Họa tiết con rồng của người An Nam 0

Trong số các con vật trang trí của người An Nam, bốn con vật siêu

Họa tiết chim phụng của người An Nam

Họa tiết chim phụng của người An Nam 0

Hình trên cho một ý tưởng về các phẩm chất của một chim phụng, bức

Vài di vật rồng Việt Nam qua các thời đại

Vài di vật rồng Việt Nam qua các thời đại 0

Trứng rồng lại nở ra rồngLiu điu lại nở ra dòng liu điu.Ca dao Ở nước

BÌNH PHONG CƠ MẬT VIỆN

BÌNH PHONG CƠ MẬT VIỆN 0

Những chiếc bình phong (屏風) làm nên đặc trưng cho xứ Huế mộng mơ. Không

About Author

No Comments

No Comments Yet!

No one have left a comment for this post yet!

Write a Comment


Warning: Illegal string offset 'rules' in /homepages/33/d477395436/htdocs/wp-content/themes/piccione-theme/functions/filters.php on line 156

Warning: Illegal string offset 'rules' in /homepages/33/d477395436/htdocs/wp-content/themes/piccione-theme/functions/filters.php on line 157
<

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Tìm kiếm

Ảnh xưa Việt Nam

Brow collection

Bảo tàng Quốc gia Châu Á Pháp

Tiền Cổ & Kim Bài & Kim Khánh

Cổ vật Việt ở Hải Ngoại

Bảo tàng Cố cung Đài Bắc

Gốm sứ thời Tống

Gốm sứ thời Minh

Gốm sứ thời Thanh